Glossário
Glossário doméstico
73 termos que aparecem nas rotinas, explicados em linguagem direta: tipos de pano e de produto, símbolos de etiqueta, conceitos de organização e as práticas de segurança que sustentam boa parte das instruções. Cada verbete indica também em quais rotinas o termo é usado.
A
- Ácaros Organismos microscópicos que vivem na poeira doméstica e se alimentam de resíduos de pele. Não picam nem transmitem doenças, mas seus resíduos são um…
- Água parada Qualquer volume de água que permanece acumulado e exposto, em recipientes ou depressões, servindo de criadouro para larvas de mosquito.
- Água sanitária Solução à base de hipoclorito de sódio usada como desinfetante e alvejante. É um produto eficaz e, ao mesmo tempo, o que mais exige cuidado no…
- Alvejante sem cloro Produto de branqueamento à base de oxigênio ativo, em geral percarbonato de sódio, usado em tecidos que não toleram cloro.
- Amaciante Produto usado no enxágue da lavagem para reduzir a rigidez do tecido e facilitar a passagem do ferro, deixando uma película sobre as fibras.
- Arquivo morto Conjunto de documentos que precisam ser guardados por obrigação ou precaução, mas que não têm mais uso corrente no dia a dia da casa.
B
- Bandeja de entrada Um único recipiente, sempre no mesmo lugar, que recebe todo o papel e pequeno item que chega à casa até ser processado.
- Bicarbonato de sódio Sal branco de reação levemente alcalina, usado na casa como abrasivo muito suave, absorvedor de odor e auxiliar na remoção de manchas.
- Biofilme Camada viscosa formada por micro-organismos que se fixam em superfícies constantemente úmidas, como borrachas de vedação, dutos de sabão e interiores…
C
- Cadeia do frio Manutenção contínua da temperatura adequada de um alimento refrigerado ou congelado, do momento da compra até o consumo.
- Categorização Prática de agrupar objetos semelhantes antes de decidir onde guardá-los, em vez de organizar item por item conforme aparecem.
- Centrifugação Etapa da lavagem em que o tambor gira em alta velocidade para expulsar a água da roupa por força centrífuga.
- Ciclo delicado Programa de lavagem com menor agitação, menor temperatura e centrifugação reduzida, destinado a tecidos finos e peças estruturadas.
- Código de cores de panos Prática de atribuir uma cor de pano a cada área ou função de limpeza, para que o mesmo pano nunca circule entre superfícies incompatíveis.
- Código de limpeza de estofado Sistema de letras indicado na etiqueta de sofás e poltronas que informa o tipo de agente de limpeza tolerado pelo tecido.
- Contaminação cruzada Transferência de micro-organismos ou resíduos de um alimento, superfície ou utensílio para outro, geralmente por contato direto ou por objetos…
- Critério do último ano Regra de decisão usada em triagens: se o objeto não foi usado nos últimos doze meses e não tem função clara prevista, ele é candidato a sair de…
D
- Descarte eletrônico Destinação específica para aparelhos, cabos, pilhas, baterias e lâmpadas, que não podem ser descartados no lixo comum.
- Descarte seguro Eliminação de documentos e materiais de forma que informações pessoais ou objetos perigosos não fiquem acessíveis depois do descarte.
- Descarte verde Destinação de folhas, galhos, restos de poda e terra, que seguem regras próprias de coleta em muitos municípios.
- Desengordurante Produto de reação alcalina formulado para dissolver gordura aderida em superfícies de cozinha, como fogão, coifa, azulejos e grelhas.
- Desinfetante Produto destinado a reduzir micro-organismos em superfícies já limpas, e não a remover sujeira visível.
- Detergente neutro Detergente de reação próxima ao neutro, que remove gordura leve e sujidade sem agredir a maior parte dos acabamentos domésticos.
- Diluição Proporção entre produto e água indicada no rótulo para o uso pretendido.
- Dobra em rolo Técnica de dobra em que a peça é enrolada em cilindro em vez de achatada em retângulo.
- Dobra vertical Técnica em que a peça é dobrada em um retângulo estreito e guardada em pé na gaveta, de lado, como fichas em um arquivo.
- Dosagem Quantidade de produto indicada no rótulo para um determinado volume de carga, de água ou de superfície.
E
F
- Fibra natural Materiais têxteis de origem vegetal ou animal, como algodão, linho, lã, seda, sisal e juta, usados em roupas, tapetes e cestos.
- Filtro lavável Elemento filtrante que pode ser removido, lavado e reutilizado, presente em coifas, ar-condicionado, aspiradores, purificadores e máquinas de lavar.
G
L
- Limo Película esverdeada formada por algas e micro-organismos em superfícies externas sombreadas e permanentemente úmidas.
- Limpeza a seco Remoção de poeira e particulado sem uso de água, por aspiração, escovação ou pano seco, antes de qualquer etapa úmida.
- Lustra-móveis Produto aplicado em superfícies de madeira acabada para realçar o brilho e criar uma camada protetora fina.
- Luva de borracha Equipamento de proteção individual básico para tarefas de limpeza, que isola a pele do contato com produtos e com resíduo orgânico.
M
- Mofo Crescimento de fungos em superfícies com umidade persistente, visível como manchas escuras, esverdeadas ou esbranquiçadas e acompanhado de odor…
- Molho Técnica de deixar uma peça ou utensílio submerso em água com produto por um período, para que a sujidade se solte sem esforço mecânico.
- Mop Utensílio de limpeza de piso com refil de microfibra ou tiras absorventes acoplado a um cabo, usado a seco ou umedecido.
- Multiuso Limpador formulado para uso em diversas superfícies laváveis, geralmente vendido pronto para uso em borrifador.
O
P
- Pano de microfibra Tecido de fibras sintéticas muito finas que captura e retém poeira e partículas, em vez de apenas deslocá-las pela superfície.
- Percal Tipo de trama fechada usada em roupa de cama de algodão, cuja densidade é indicada pelo número de fios.
- Ponto de uso Princípio de organização segundo o qual cada objeto deve ser guardado o mais perto possível do lugar onde é efetivamente usado.
- Porcionamento Divisão de alimentos em quantidades correspondentes ao consumo real antes de congelar ou armazenar.
- Prazo de guarda Período pelo qual convém manter um documento arquivado antes de poder descartá-lo com segurança.
- Pré-tratamento Aplicação de produto diretamente sobre uma mancha, antes da lavagem, para soltar a sujidade enquanto a peça ainda não entrou na máquina.
- Primeiro a vencer, primeiro a sair Prática de posicionar à frente, no armário ou na geladeira, os itens com validade mais próxima, deixando atrás os de prazo mais longo.
- Produto ácido Categoria de produtos de limpeza de reação ácida, usados para remover resíduo calcário, pedra sanitária, resíduo de sabão e limo.
- Protetor de colchão Capa lavável colocada diretamente sobre o colchão, sob o lençol, para conter umidade, resíduos e poeira.
R
- Ralo Ponto de escoamento de água do piso ou de cubas, composto por grelha, corpo e, em alguns modelos, mecanismo de vedação contra odores.
- Recipiente hermético Pote cuja tampa veda a passagem de ar e umidade, geralmente com guarnição de silicone e travas.
- Rejunte Material que preenche as juntas entre peças de revestimento cerâmico, dando acabamento e impedindo a infiltração de água entre as placas.
- Reset da casa Percurso curto e repetido que devolve os ambientes ao estado neutro em que estavam antes do uso do dia.
- Rodo de pia Rodo pequeno, de lâmina de silicone, usado para remover água das paredes da cuba e da bancada depois da louça.
- Rotação de brinquedos Prática de manter apenas parte dos brinquedos disponível e trocar periodicamente o conjunto em circulação.
- Rotação de estoque Prática de usar os itens de um conjunto de forma alternada, em vez de recorrer sempre aos mesmos.
- Rotina-âncora Rotina existente e já consolidada usada como gatilho para uma nova rotina, que passa a acontecer imediatamente antes ou depois dela.
S
- Saco a vácuo Saco plástico com válvula que permite retirar o ar com aspirador, reduzindo o volume de têxteis guardados.
- Saco de malha Bolsa de tela fina, com fecho, usada para lavar peças delicadas dentro da máquina sem que elas se enganchem ou se deformem.
- Secagem na sombra Secagem de peças em local ventilado mas sem exposição à luz solar direta, para preservar cor e fibras.
- Sifão Trecho curvo da tubulação sob pias e tanques que retém uma pequena coluna de água, impedindo o retorno de gases do esgoto.
- Silicone de vedação Material flexível aplicado nas junções entre superfícies, como pia e bancada, box e piso, para impedir a passagem de água.
- Símbolos de lavagem Conjunto padronizado de desenhos na etiqueta que indica como lavar, alvejar, secar, passar e limpar profissionalmente uma peça.
- Sobrecarga elétrica Situação em que a corrente exigida por aparelhos ligados em um mesmo ponto excede a capacidade da instalação ou do dispositivo.
- Solidez de cor Capacidade de um tecido de manter sua cor sem transferi-la para a água ou para outras peças durante a lavagem.
T
V
- Ventilação cruzada Circulação de ar obtida ao abrir aberturas em lados opostos de um ambiente, criando entrada e saída para o fluxo.
- Vinagre de álcool Solução diluída de ácido acético, usada na casa como ácido fraco para resíduo calcário leve, neutralização de odor e auxílio na limpeza de vidros.
- Viscoelástico Espuma sensível a temperatura e pressão que se conforma ao corpo e retorna lentamente à forma original, usada em colchões e travesseiros.